قصة المسلسل

يُفترض أن جون ريس، العميل شبه العسكري السابق لوكالة المخابرات المركزية، قد مات ويتعاون مع الملياردير المنعزل فينش لمنع جرائم العنف في مدينة نيويورك من خلال بدء نوع خاص بهم من العدالة. بفضل التدريب الخاص الذي تلقاه ريس في العمليات السرية وعقل فينش العبقري في مجال اختراع البرمجيات، أصبح الاثنان مناسبين تمامًا للمهمة التي يتعين عليهما إكمالها. وبمساعدة معدات المراقبة، يعملون "خارج القانون" ويعتقلون المجرم المناسب خلف القضبان.

يُفترض أن جون ريس، العميل شبه العسكري السابق لوكالة المخابرات المركزية، قد مات ويتعاون مع الملياردير المنعزل فينش لمنع جرائم العنف في مدينة نيويورك من خلال بدء نوع خاص بهم من العدالة. بفضل التدريب الخاص الذي تلقاه ريس في العمليات السرية وعقل فينش العبقري في مجال اختراع البرمجيات، أصبح الاثنان مناسبين تمامًا للمهمة التي يتعين عليهما إكمالها. وبمساعدة معدات المراقبة، يعملون "خارج القانون" ويعتقلون المجرم المناسب خلف القضبان.