بعد فشل تعويذة ساحر، يجد الفارس الغالي غودفروي دي بابينكور، كونت مونتميرايل، من القرن الثاني عشر، نفسه منقولاً إلى عام ١٩٩٣، برفقة خادمه الأحمق جاكوي لا فريبوي. وقد أصابتهما الصدمة والحيرة من التكنولوجيا الحديثة، فانطلقا في جنون، مُدمرين السيارات ومُسببين الفوضى، إلى أن التقيا بياتريس دي مونتميرايل، السليلة الأرستقراطية للنبيل، والتي قد تُساعدهما على العودة إلى عام ١١٢٣.
اعجبهم العرض